Trusted by 2,000+ clients

Certified Translation of Passports

Place Order

Inquire

Certified Passport Translation Services

‍

Fast, Accurate & Legally Recognized Translations for Visas, Immigration & Official Use

Need to translate your passport for a visa,citizenship application, or court case? At Maven Certified, we provide professionally prepared passport translation services accepted by embassies, immigration authorities, and government offices worldwide. Whether it’s for a work visa, permanent residency, or legal verification, we ensure every page and detail is translated with accuracy, speed, and confidentiality.

Looking for a translation company near you? That’s us, and we’ll deliver it right to your doorstep!

‍

When Do You Need a Passport Translation?

A certified translation is essential if your passport is ina language different from the official language of the country or institution requesting it. Common situations include:

‍

✔ Visa Applications –Student, travel, work, or spousal visas
✔ Residency or Citizenship – Required for permanent residency and identity confirmation
✔ Legal Proceedings – For international court filings, contracts, or affidavits
✔ Employment Abroad – Work permits or background verification
✔ School Admissions – Supporting documents for student registration

‍

When you need to translate a document to English, orinto another language, Maven Certified ensures your translation is ready for submission — error-free and compliant.

‍

What’s Included in Our Certified Passport Translations?

Every passport translation from Maven Certified includes:

‍

✔ Full Legal Accuracy –Name, DOB, issuing country, passport number, expiration date
✔ Certified Statement of Accuracy – Signed by our accredited translator
✔ Notarization Available Upon Request – For jurisdictions requiring additional authentication
✔ Visa Pages & Entry Stamps – Translated upon request
✔ Secure & Confidential Handling –Encrypted uploads and private storage

‍

Accepted by:

‍

✅ Embassies & Consulates
✅ Immigration & Naturalization Services
✅ Legal & Government Institutions
✅ Universities & International Employers

‍

How to Get Your Passport Translated

Upload Your Passport – Scan or high-quality photo
Receive a Quote – Based on language pair & urgency
Translation by Legal Experts – Certified professionals with immigration expertise
Receive Your Translation – Digital PDF via email; hard copies available

Need to translate a passport in a hurry? We offer expedited services to meet tight deadlines.

‍

Why Choose Maven Certified?

‍

✔ Trusted by attorneys, visa applicants & travelers worldwide
✔ Recognized by immigration offices & government institutions
✔ Certified, court-accepted, and embassy-approved translations
✔ Competitive pricing and transparent quotes
✔ Fast delivery — standard turnaround: 24–48 hours
✔ 100% satisfaction guarantee

We’re THAT translation company near you — wherever you may be.

‍

Certified Passport Translations You Can Trust

‍

✔ Translate passport documents for immigration, work, and legal use
✔ Compliant with embassy and government requirements
✔ Quick, secure, and delivered on time — every time

‍

Answer to

Frequently Asked Questions

Have questions? Find answers to the most common inquiries about our services, process, and policies.

All Questions

How long does it take to translate a passport?

Most passport translations are delivered within 24-48 hours.We also offer same-day service for urgent needs.

Will my passport translation be accepted by embassies and immigration offices?

Yes. Our certified translations meet the requirements of immigration agencies, consulates, and legal authorities worldwide.

How do I ensure the correct name spelling in a certified translation?

If your name appears in non-Latin script (e.g., Arabic, Chinese, Cyrillic) and the certified translation is into English, you must provide the official English spelling as it appears on passports, legal documents, or other official records. If the translation is into another language, ensure you provide the correct spelling in the target language if an official version exists. If no official spelling is available, we can transliterate the name based on standard spelling guidelines. However, it is your responsibility to confirm whether an official spelling exists before we proceed.

Do you provide notarized passport translations?

Yes. Notarization is available upon request if required by your receiving institution.

What exactly is translated from the passport?

We translate:
✔ Full Name
✔ Date of Birth
✔ Nationality & Issuing Authority
✔ Passport Number & Expiry
✔ Any Stamps or Visa Pages (if requested)

Can I upload a photo of my passport?

Yes! As long as the image is clear and uncropped, we can work from a photo or scan.